It's Not at all a good idea to blend Portuguese with Spanish, You should not be expecting people to be familiar with Whatever you're indicating in the event you (deliberately or unintentionally) insert Spanish phrases into Portuguese sentences. Potentially as a way of steering clear of or clarifying some ambiguities https://gtmariliapf.wikidirective.com